Cambiar la dirección de su DUI para votar desde afuera: la fecha es el 29 de noviembre de 2026

Qué es, en una frase

No es un trámite electoral: es un trámite del DUI. En la página del RNPN se llama «Modificación», y consiste en pedir un DUI nuevo con su dirección de residencia actual. Usted no se inscribe en ninguna lista de votantes: el TSE arma el registro con la dirección que ya dice su documento.

Para qué sirve y quién se lo va a pedir

Nadie se lo va a pedir en una ventanilla. Se lo va a pedir el sistema, en silencio. El registro con el que se vota desde afuera —el TSE lo llama REVEL, Registro Electoral para Voto Electrónico— se construye con la información que le entregan el RNPN, la Dirección General de Migración (la que emite pasaportes) y Cancillería. Si su DUI sigue diciendo la casa de su familia en El Salvador, el sistema lo ve como alguien que vota allá.

Y votar desde afuera es, en 2027, votar por internet: el calendario oficial fija la votación remota por internet del 30 de enero al 28 de febrero de 2027, desde teléfono, tableta o computadora. También habrá centros de votación en el extranjero, pero solo el día de la elección.

Las fechas, tomadas del calendario oficial del TSE

• **29 de noviembre de 2026** — último día. Ese día se suspende la inscripción por primera vez y **la modificación de domicilio en el DUI** para efectos del voto en el extranjero (actividad 34 del calendario, por Decreto Legislativo N° 518, Diario Oficial N° 41, Tomo 450, del 27 de febrero de 2026).
• **Del 4 al 26 de diciembre de 2026** — el TSE habilita un sitio web y una aplicación para que usted consulte si quedó en el registro. Esta es la parte que casi nadie usa y es la que le avisa a tiempo.
• **Del 7 al 29 de diciembre de 2026** — se procesan los reclamos por errores evidentes en el registro. Es su última oportunidad de corregir.
• **29 de diciembre de 2026** — cierre definitivo del registro.
• **Del 30 de enero al 28 de febrero de 2027** — votación remota por internet.
• **28 de febrero de 2027** — elecciones de Presidente, diputados y concejos municipales.

Cuánto cuesta de verdad

La tasa del Estado: $35, o su equivalente en moneda local, pagados en el lugar donde haga el trámite. Es el mismo precio de cualquier DUI en el exterior, porque la modificación emite un documento nuevo. Lo publica el propio portal del RNPN.

Nuestro honorario: cero. Este trámite no se lo podemos hacer: le toman la foto y las huellas a usted, en persona. No lo vendemos y no hay manera honesta de venderlo.

Lo único que sí cuesta trabajo —y es donde nosotros servimos— es el papel de atrás: si nunca ha tenido DUI, o si necesita inscribir en El Salvador un matrimonio o un «conocido por» antes de la cita, ahí aparece la certificación de partida de nacimiento.

El error típico

Creer que renovar el DUI en línea ya cambió su dirección. Desde julio de 2026 se puede renovar o reponer el DUI por internet desde Estados Unidos, y mucha gente lo hizo tranquila. Pero en la página del RNPN la renovación, la reposición y la modificación son tres trámites distintos, con requisitos distintos, y la modificación pide mostrar el DUI vigente ante el delegado del DUI Centro —o firmar una declaración jurada si no lo tiene—. Si lo que usted quiere es que su documento diga su dirección de afuera, pregunte expresamente por la modificación antes de pagar. El call center es gratis: 1-888-301-1130.

El segundo error es de calendario: la puerta contraria ya se cerró. Quien vive afuera pero quería aparecer con dirección dentro de El Salvador para votar allá tenía plazo hasta el 27 de agosto de 2026, según el calendario nacional. Esa ya pasó. La que sigue abierta es la de afuera, hasta el 29 de noviembre.

Las dos rutas honestas

Usted mismo, y es lo que le recomendamos: agende su cita en el DUI Centro del consulado más cercano —portal de citas portalcitas.rree.gob.sv, WhatsApp 7070 1071 o call center 1-888-301-1130—, lleve su DUI y pague los $35. En la lista de requisitos que el RNPN publica para la modificación no aparece ningún comprobante de domicilio: piden el pago, mostrar el DUI vigente y, solo si va a agregar profesión o tipo de sangre, los papeles de esos datos.

Nosotros: si le toca sacar el DUI por primera vez y le piden la certificación de partida de nacimiento, esa sí se la conseguimos sin que usted viaje, incluso cuando el asiento no aparece en línea y hay que buscarlo en el libro. Y si no está seguro de qué papel le falta, el diagnóstico guiado le dice exactamente qué hacer, paso a paso.

Preguntas frecuentes

¿Hasta cuándo puedo cambiar la dirección de mi DUI para votar desde el exterior?

Hasta el 29 de noviembre de 2026. El calendario electoral del TSE para el sufragio en el extranjero fija ese día como la suspensión de la inscripción por primera vez y de la modificación de domicilio en el DUI, por Decreto Legislativo N° 518, publicado en el Diario Oficial N° 41, Tomo 450, del 27 de febrero de 2026.

¿Cuánto cuesta cambiar la dirección del DUI desde el exterior?

$35, o su equivalente en moneda local, pagados en el lugar donde realice el trámite. Es la tasa que el RNPN publica para el DUI en el exterior, porque la modificación implica la emisión de un documento nuevo.

¿Cómo sé si quedé registrado para votar por internet?

El TSE habilita un sitio web y una aplicación de consulta ciudadana del 4 al 26 de diciembre de 2026, y procesa reclamos por errores evidentes en el registro del 7 al 29 de diciembre de 2026. El registro cierra definitivamente el 29 de diciembre de 2026.

¿Me van a pedir un comprobante de domicilio en Estados Unidos?

En la lista de requisitos que el RNPN publica para la modificación del DUI en el exterior no aparece ningún comprobante de domicilio: pide el pago de $35 y mostrar el DUI vigente, o firmar una declaración jurada proporcionada por los delegados del DUI Centro si no lo tiene. Si quiere confirmarlo para su caso, el call center 1-888-301-1130 es llamada gratis.