Partida lista para EE.UU. (digital)
Su partida de nacimiento, matrimonio o defunción: obtenida, revisada y en PDF. Sin apostilla — el receptor federal de EE.UU. no la exige; se la ofrecemos si su caso la necesita.
Qué incluye
- ✓ Obtención de la certificación oficial (tasa $35 incluida)
- ✓ Revisión de exactitud: nombres y fechas contra sus documentos
- ✓ Entrega digital con seguimiento en línea
Su alternativa real no es la tasa oficial: es la cita consular a semanas, el día de trabajo perdido o el bufete. Aquí queda resuelto sin moverse.
Qué está pagando
Tasa oficial: $35 si su partida ya está en el sistema del RNPN (certificación en el exterior, puede hacerlo usted mismo en simple.sv con Identidad Digital vigente). Si su asiento todavía solo existe en el libro de la alcaldía —común en partidas antiguas— la tasa es de $3.50, pero el trámite es presencial y tarda más: en ese caso vamos nosotros y el precio publicado no cambia.
Esta tasa tiene componentes variables: se la confirmamos antes de cobrar y la diferencia aparece en su recibo con comprobante. Nuestra gestión ya incluye los gastos administrativos.
¿Puedo hacerlo yo mismo? ▸
La mayoría de quienes nos contratan no pueden usar la vía estatal por una de estas razones: DUI vencido (nadie puede renovarlo por usted — es biométrico), no tienen Identidad Digital activa, su tarjeta de EE.UU. es rechazada por el sistema, o el nombre en el registro no coincide con sus documentos.
Si nada de eso le aplica: Hágalo usted mismo: simple.sv, $35, requiere Identidad Digital salvadoreña vigente.
Qué sí se puede con DUI vencido
Ver el tarifario oficial completo 2026 →
Le decimos todo esto porque preferimos que nos contrate sabiendo, no sin saber.
Plazo: 3 a 5 días hábiles (7 a 10 si su asiento solo está en el libro de la alcaldía)
Información oficial del trámite ▸
- Institución:
- RNPN (vía simple.sv)
- Tasa oficial:
- $5 en El Salvador · $35 desde el exterior
- Plazo oficial:
- según el registro; nuestro plazo prometido incluye margen
- Modalidad:
- 100% electrónico
- ¿Tercero?:
- puede solicitarla cualquier tercero sin presentar autorización
Nuestras cuatro garantías
- Entrega: si no le entregamos, le devolvemos el 100% de nuestra gestión.
- Exactitud: si el error es nuestro, lo rehacemos completo, tasas incluidas.
- Sin silencio: si su pedido pasa 2 días hábiles sin avance, le escribimos nosotros — usted nunca tiene que perseguirnos.
- Honestidad: le decimos cómo hacerlo usted mismo, y si algo no se puede, se lo decimos antes de cobrar.